“感谢法官的用心调解，帮我们化解矛盾、解开心结！”随着双方当事人握手言和，这起纠纷在法官的悉心调解下得以化解。近日，武陟县法院综合审判庭庭长常丽君妥善调解一起合同纠纷案件，既依法保障了企业合法债权，也为困难经营者留出还款缓冲空间，实现法理与情理兼顾、双方互利共赢。

原告系某汽车运输有限公司，被告王某因经营需要，从原告处购买重型半挂牵引车一辆，车辆价款9万元，同时向原告借款9万元，双方对借款期限、利息作出明确约定。车辆交付后由被告实际运营。经营期间，被告因资金周转紧张，又请原告代为垫付保险、车辆审验等费用。后经初步核算，原告主张被告累计欠款14.97万元，多次讨要无果后，原告遂诉至武陟县法院。

案件受理后，承办法官常丽君第一时间阅卷梳理证据、厘清案件脉络。原、被告对欠款金额分歧较大，双方对立情绪突出。为查清案件事实，法官组织双方逐项核对收支凭证、还款记录，细致对账核算，查实被告此前已偿还1万元。

事实逐步厘清，但双方前期因债务纠纷隔阂较深，原告最初对调解存在抵触心理。为推动矛盾实质性化解，承办法官坚持法理相融、柔性解纷，结合被告依靠车辆营运收入偿还债务的实际情况，耐心向原告释明调解的优势，围绕还款周期、履约保障设计多套调解方案，增设违约保障条款；同时向被告释明法律责任与失信后果，引导其正视债务、积极履约。在法官居中协调、多轮劝导沟通下，双方围绕欠款数额、分期方案、违约责任等核心问题反复磋商，逐步放下分歧、达成共识。最终双方签订调解协议：确认涉案欠款总额11.5万元，由被告分期向原告支付；如被告任意一期款项逾期，原告有权按照14万元向法院申请强制执行。

武陟县法院将持续聚焦涉企纠纷化解，坚持“能调尽调、调判结合”，在依法平等保护各类市场主体合法权益的同时，兼顾小微企业、个体经营者的生存发展需求，努力实现案结事了人和，以暖心高效的司法服务护航辖区法治化营商环境。（通讯员 王莉莉 马瑞）